Glossary entry

English term or phrase:

3-way buffer

French translation:

polissoir à 3 faces

Added to glossary by Premium✍️
Dec 22, 2006 03:59
17 yrs ago
1 viewer *
English term

3-way buffer,

English to French Marketing Cosmetics, Beauty pour les ongles
Je n'ai aucune idée... Il est peut-être temps que je fasse appel aux professionnels de la manicure?? :-(

...cuticle nippers, nail trimmers, 3-way buffer, and a double-sided file...

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

polissoir à 3 faces

Example sentence:

Ce mini kit manucure Bourjois contient un coupe ongles argenté, un repousse cuticules, une lime à ongles et un polissoir à 3 faces . ...

Pince Cuticules 5 mm; Pince à Ongles Ajustable Rose; Stylo Soins Cuticules; Polissoir à 3 faces; Lime bois noir; Cotons Cosmétiques ...

Peer comment(s):

agree Raymonde Gagnier : c'est un face à face de traduction... Joyeuses fêtes!
5 mins
Merci bien et Joyeuses Fêtes également !
agree Stephanie Sullivan
15 hrs
Merci Stéphanie, et Joyeuses Fêtes !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
1 hr

bloc polissoir 3 faces

En manucure, on voit aussi bloc abrasif, c'est la même chose.
Example sentence:

MINI BLOC POLISSOIR 4 FACES, 2908.02. 1, 4.00 € HT, Commander. 12, 3.60 € HT, Commander ... BLOC POLISSOIR 3 FACES, 2908.01. 1, 2.00 € HT,

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search