APLAT : Un aplat est une large prise plus ou moins horizontale que l' on saisit main ouverte. Plus il y a de surface de peau en contact avec la prise et plus la prise tient. C'est le style de prise le plus courrant à Fontainebleau par exemple.

https://grimpavranches.com/les-plus/lexique/#:~:text=ALONGE ...

Das ist ein AUFLEGER oder auch SLOPER gennant
Bild hier: https://i1.wp.com/www.target10a.com/img/cms/Artikel/2016/Gri...


AUFLEGER (SLOPER)
Diese großen glatten Griffe sollten am besten mit der gesamten Handfläche gehalten werden. Denn hier geht es um Haftreibung und diese ist abhängig von Anpressdruck und Kontaktfläche. Manche Sloper haben auch kleine Erhebungen, die sich wie Leisten halten lassen.

Einer der wichtigsten Faktoren bei Slopern ist die Zugrichtung. In leichteren Routen findet sich meistens direkt unter dem Griff ein Tritt, damit man schön unter den Griff „tauchen“ kann. Anspruchsvolle Routen fordern etwas mehr Technik und Kraft, hier ist es häufig nötig einen Gegenzug mit einem anderen Körperteil zu erzeugen.
https://www.bergfreunde.de/basislager/klettertechnik-griffar...

zusätzich vielleicht interessant dieses Lexikon:
https://grimpavranches.com/les-plus/dictionnaire/dico/