Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
GC
German translation:
Grupo de Cotización - Beitragsklasse
Added to glossary by
Kendy
Jul 1, 2006 11:39
17 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
GC
Spanish to German
Other
Insurance
Seguridad Social
GC: Abreviación sin contexto que aparece en un informe de vida laboral de la Seguridad Social - Madrid
Alguna idea?
Gracias.
Alguna idea?
Gracias.
Proposed translations
(German)
| 2 | Grupo de Cotización |
Gely
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Grupo de Cotización
Beitragsklasse
____________
La segunda y, en su caso, posteriores páginas incluye los distintos períodos que tenga acreditados la persona titular del informe en el sistema de la Seguridad Social. Los datos que se muestran son los de:
* REGIMEN
* EMPRESA ó descripción de una SITUACION ASIMILADA A LA DE ALTA
* FECHA DE ALTA
* FECHA DE EFECTOS DEL ALTA
* FECHA DE LA BAJA (en su caso).
* GRUPO DE COTIZACIÓN
* TIPO DE CONTRATO
* PORCENTAJE QUE SOBRE LA JORNADA HABITUAL DE LA EMPRESA REPRESENTA LA JORNADA REALIZADA
* DIAS EN ALTA
____________
La segunda y, en su caso, posteriores páginas incluye los distintos períodos que tenga acreditados la persona titular del informe en el sistema de la Seguridad Social. Los datos que se muestran son los de:
* REGIMEN
* EMPRESA ó descripción de una SITUACION ASIMILADA A LA DE ALTA
* FECHA DE ALTA
* FECHA DE EFECTOS DEL ALTA
* FECHA DE LA BAJA (en su caso).
* GRUPO DE COTIZACIÓN
* TIPO DE CONTRATO
* PORCENTAJE QUE SOBRE LA JORNADA HABITUAL DE LA EMPRESA REPRESENTA LA JORNADA REALIZADA
* DIAS EN ALTA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...