Translation glossary: other

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,318
« Prev Next »
 
Common assurance of propertyإحداث حق التملك 
английский => арабский
Common policyعقد تأمين نموذجي 
английский => арабский
Competent officialموظف جدير (كفء) 
английский => арабский
Complement , supplementتكملة ( تتمه ) 
английский => арабский
Compliance, conformationتطابق 
английский => арабский
Compulsory , bindingإلزامي 
английский => арабский
Compulsory saleبيع إلزامي (بيع جبري ) 
английский => арабский
Conciliation – boardمجلس تحكيم 
английский => арабский
Concreteأسمنت 
английский => арабский
Concurrence of jurisdiction between the judiciary and the administrationتنازع الاختصاص بين الإدارة والقضاء 
английский => арабский
Conduct – money of a witnessنفقات انتقال شاهد 
английский => арабский
Confessionاعتراف (إقرار ) 
английский => арабский
Confinement of a madحجز مجنون 
английский => арабский
Confinement, internmentحجز ( منع من التصرف ) 
английский => арабский
Confirmationتوثيق ( تصديق إجراء أو تصرف ) 
английский => арабский
Confirmation of a willتوثيق وصية 
английский => арабский
Conflict for interestsتنازع على مصالح 
английский => арабский
Conservatory , preservativeتحفظي 
английский => арабский
Constitutional lawحقوق دستورية 
английский => арабский
Constitutive deedصك تأسيي (لشركة ) 
английский => арабский
Contractualتعاقدي 
английский => арабский
Convertible , alienableممكن تحويله ، قابل للتحويل 
английский => арабский
Conveyance by order of courtحكم ناقل للملكية 
английский => арабский
Conveyancingتحرير صكوك التنازل 
английский => арабский
Cooperative societyجمعية تعاونية 
английский => арабский
Cooperative societyجمعية تعاونية 
английский => арабский
Cooprative leaseايجار مزارعة تعاوني 
английский => арабский
Copartnershipاشتراك في ملكية غير مفرزة 
английский => арабский
Corporateاعتباري (معنوي) 
английский => арабский
Corporate bodyشخصية اعتبارية (شخصية معنوية ) 
английский => арабский
Corporate name , name of firmاسم المؤسسة 
английский => арабский
Court of appealمحكمة الاستئناف 
английский => арабский
Court of reviewمحكمة إعادة النظر ( محكمة الاستنئاف أو التمييز أو النقض) 
английский => арабский
Court- recordمحضر ضبط جلسة ( محكمة ) 
английский => арабский
Creditاعتماد 
английский => арабский
Credit granted by supplierاعتماد مفتوح بموافقة الممول 
английский => арабский
Credit granted on real propertyاعتماد عقاري 
английский => арабский
Credit institutonمؤسسة اعتماد (مصرف الاعتمادات أو القروض ) 
английский => арабский
Crime , felonyجريمة ( جناية ، جرم ) 
английский => арабский
Crime, felonyجناية 
английский => арабский
Criminal codeقوانين الجزاء ( مجموعة النصوص المتعلقة بالعقوبات) 
английский => арабский
crisp mixed greensسلطة خضار طازجة 
английский => арабский
Current priceسعر جار 
английский => арабский
Current, present, flowجار (مستمر ، حالي ، متدفق ) 
английский => арабский
Custodian of alien propertyحارس قضائي على أملاك العدو المصادرة 
английский => арабский
Customs ,custom- houseجمرك ( مكوس) 
английский => арабский
Customs tariffتعرفة جمركية 
английский => арабский
Dateتاريخ 
английский => арабский
Date of expiration of tenancyتاريخ استحقاق الاستئجار أو الإيجار 
английский => арабский
Datelessدون تاريخ 
английский => арабский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search