Working languages:
Germanic(Other) to French
French to German

Peschken
interprète et formatrice en allemand

Aix-en-Provence, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 08:48 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Psychology
Cooking / Culinary

Payment methods accepted Visa
Translation education Graduate diploma - Institut d'Allemand- Paris III
Experience Years of experience: 46. Registered at ProZ.com: Jul 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
Formatrice en langue allemande et en FLE (français langue étrangère), je suis aussi professeur à l'université aix-marseille.
Je possède également une forte expérience des échanges franco-allemands, ayant exercé le métier d'interprète de groupes biculturels pour l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse.
Avec diverses missions d'interprétariat en free-lance dans différents domaines (techniques et autres) et quelques traductions écrites, je suis actuellement disponible donc autant pour des cours de langues que des missions d'interprétariat, petites traductions ou des transcriptions dans les deux langues.


Profile last updated
Jul 10, 2013



More translators and interpreters: Germanic(Other) to French - French to German   More language pairs