This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Accounting
Aerospace / Aviation / Space
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Law (general)
Law: Contract(s)
Management
Marketing / Market Research
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Also works in:
Idioms / Maxims / Sayings
Poetry & Literature
Linguistics
Cooking / Culinary
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Art, Arts & Crafts, Painting
Automotive / Cars & Trucks
More
Less
Rates
English to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour German to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour
I offer over 9 years of direct experience in translating, firstly as a full-time, in-house translator with an agency, and for over the last 7 years as a freelancer. Furthermore, I have over 30 years of professional experience working in various management positions in large multinational and multilingual companies, where language and translating have been an "integral part of the job".
Expertise