Freelance translators » English to Chinese » Tech/Engineering » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Yi Zhang Manach Native in Chinese (Variant: Mandarin) , French (Variant: Standard-France)	french, chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, ...
162	CHUN-YU LIN Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
163	Xiuli Zhang Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Wenzhounese, Mandarin, Traditional, Wu, Cantonese, Shanghainese) , English	translation, interpreting, editing, transcription, subtitling
164	Leahliu Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
165	Giltbridge Native in Chinese (Variant: Simplified)	专业翻译，多语言
166	Jessie Xiao Native in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese , Traditional)	IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
167	Qiang Wang Native in Chinese	Native Chinese, mandarin, engineering, technology, computers, software, finance, translator
168	Lou SHEN Native in Chinese	Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, ...
169	Wenjing Chen Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
170	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
171	Victor Kaumbwa	Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
172	Bianmei Cao (X) Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
173	Yanzi McClarren Native in Chinese (Variants: Simplified, Teochew, Traditional, Cantonese, Mandarin)	Chinese, law, business, technology, engineering, science
174	FloHua (X) Native in Chinese	English, Chinese, Network management software systems, systems engineering, Wireless mobile ad hoc network, MPLS (Multiprotocol Label Switching), VPN (Virtual Private Network), SONET (Synchronous Optical Network), SDH (Synchronous Digital Hierarchy), DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing), ...
175	Bart Wu Native in Chinese (Variant: Mandarin)	经验丰富；工作认真；专业
176	Peter Liu Native in Chinese	marketing, hospitality, home appliance, IT, computer hardware/software, economy, contract/agreement, insurance, project management, civil construction, ...
177	ZanCai Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese)	Medicine, health, Chinese
178	Dr C. Wu Native in Chinese	Urban Development, Urban Economics, Smart Cities, Sustainable Development, Heritage Conservation, Medical, Legal
179	Danielle Li Native in Chinese	ArraySurveying, Printing & Publishing, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
180	Jianwu Liu Native in Chinese	Ottawa, Chinese, Mandarin, translation, interpretation, editing, proofreading, copywriting, voiceover, simplified Chinese, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,524,500орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.