Freelance translators » German to English » Law/Patents » Medical: Health Care » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	MeticulousT Native in English	Of course, here are the keywords presented in a single paragraph, separated by commas: German to English Medical Translator, English Pharmaceutical Translation from German, Expert Patent Translator German-English, German Legal Document Translation to English, Medical Translation Services German-English, English-German Pharmaceutical Document Translator, Best Patent Translation German-English, German-English Legal Translation Expert, ...
402	Quinn Hoang Native in Vietnamese	ArrayMedical: Cardiology, Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, SAP, ...
403	qingtianwawa Native in Japanese	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
404	David Sánchez Villada Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
405	Lisa Ritchie Native in English	translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
406	RHaeusermann Native in German (Variants: Germany, Swiss) , English (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
407	Chahenda Adam Native in Arabic (Variants: Egyptian, Tunisian) , French (Variants: Standard-France, Swiss)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
408	Calugaru Alina Maria Native in Romanian	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
409	Rosa Nogués Native in Spanish	ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
410	Janneke Oxley Native in Dutch , English	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
411	Kirsty Olivant Native in English	French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
412	Martina Weadick Native in English	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, International Org/Dev/Coop, Printing & Publishing
413	Ruth Simpson Native in English	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Energy / Power Generation, Engineering (general), Manufacturing, ...
414	Douglas Arnott Native in English	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
415	Yola Zhao Native in Chinese	ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Telecom(munications), Nuclear Eng/Sci, ...
416	Anna Herboly Native in Hungarian (Variant: Hungary) , German (Variants: Austrian, Germany)	ArrayEngineering (general), Law: Contract(s), Law (general), Media / Multimedia, ...
417	Michael Spaventa Native in English	software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...

Орчуулагч нь хэлмэрчийн нэгэн адил нэг хэлээс нөгөөх рүү орчуулах замаар соёл хоорондын харилцаа холбоог дэмжиж өгдөг. Орчуулагчид хэл яриагаар биш харин бичгэн тексттэй ажилладаг.

Орчуулах ажил нь зүгээр л нэг хэлээс нөгөөх рүү үгчлэн хөрвүүлэхээс илүү өргөн хүрээг хамардаг. Орчуулагчид орчуулж буй текстийнхээ агуулгаас гадна орчуулгын хэл, орчуулж буй хэлтэй холбоотой соёлыг гүнзгий мэддэг байх ёстой.

300,000 гаруй орчуулагч, хэлмэрч бүртгэгдсэн ProZ.com нь дэлхийг хамарсан хэлний мэргэжилтнүүдийн хамгийн том онлайн өгөгдлийн сан юм. Орчуулагчийг хайж олохын тулд хэлний хослолыг сонго эсвэл 1,535,100орчуулагч, хэлмэрчдийн дэлгэрэнгүй хайлтын системийг ашиглана уу. Мөн, та орчуулгын ажлын зар байрлуулах замаар тодорхой орчуулгын төслийн талаар үнийн санал авах хүсэлтийг гаргаж болно.