This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 18 eng>pol Technology and Livelihood Education wychowanie praktyczno-techniczne pro closed no
- May 23 '17 pol>eng środki piorące washing agents pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>pol hangers-on stali bywalcy pro closed no
4 Oct 5 '12 eng>pol gestalt suma wrażeń pro closed ok
- Feb 20 '12 pol>eng płody leśne forest fruit pro closed no
4 Jan 27 '12 pol>eng doprowadzić do ostateczności driven to the edge pro closed no
4 Sep 5 '11 eng>pol rain barrel zbiornik na deszczówkę pro closed ok
4 Mar 8 '09 eng>pol neurocognition neurokognicja pro closed no
- Mar 3 '09 pol>eng rośliny naskalne alpine plants/rock plants pro closed no
3 Feb 22 '09 eng>pol has reversed odwraca się pro closed no
- Aug 24 '08 pol>eng wody stojące still waters pro closed ok
- Mar 17 '08 pol>eng jednoznaczny simple pro closed no
4 Mar 2 '08 eng>pol get recognized zyskaj rozgłos / daj się poznać jako pro closed no
4 Mar 1 '08 eng>pol becoming (tu) uczestnictwo pro closed ok
4 Feb 21 '08 pol>eng związki i zależności funkcjonalne functional relations and dependencies pro closed no
4 Feb 20 '08 eng>pol award course studia dyplomowe (licencjackie?) pro closed no
4 Jan 16 '08 eng>eng infertility lists internet mailing lists for people who have problems with fertility pro closed no
- Jan 7 '08 pol>eng tenderness improver polepszacz pro closed ok
4 Jan 7 '08 pol>eng Pourable fat płynny tłuszcz pro closed ok
4 Nov 4 '07 eng>pol soft-bodied robaki pro closed no
- Nov 4 '07 pol>eng sadownictwo fruit production pro closed ok
- Sep 27 '07 pol>pol łapa/ noga/ stopa łapa pro closed no
4 Sep 22 '07 eng>pol disorganized/organized dichotomy dychotomia zachowań schematycznych i nieschematycznych pro closed no
4 Sep 19 '07 eng>pol increase the perceptions of guilt wzmacniać przekonanie o winie oskarżonego pro closed ok
4 Jul 28 '07 pol>eng niwowy układ/system pól open-field system pro closed ok
4 Mar 2 '07 eng>pol block juice skondensowany ekstrakt z korzenia lukrecji pro closed ok
- Nov 28 '06 eng>pol footprint pattern w miejscach, które (przy chodzeniu) stykają się z podłożem pro closed no
3 Nov 25 '06 pol>eng znaczące wartości significant nutritive content pro closed no
4 Oct 7 '06 eng>pol bleaches on grass chwast z rodzaju Striga pro closed ok
4 Sep 20 '06 eng>pol feely box poznaj-co-to pro closed no
- May 24 '06 eng>pol pain point bolączka pro closed no
- Apr 26 '06 eng>pol to have work on teeth przeszła kosmetykę stomatologiczną pro closed no
4 Mar 20 '06 eng>pol rental and commercial markets do intensywnej eksploatacji komercyjnej pro closed no
- Nov 13 '05 pol>eng pozyskiwanie gathering pro closed no
4 Oct 29 '05 eng>pol lighting strikes follow patterns pioruny uderzają w określone miejsca pro closed no
- Oct 24 '05 pol>eng uszlachetnianie produktów recyklingu purification of recycled materials pro closed no
4 Oct 19 '05 pol>eng zatorfiony peaty pro closed no
- Oct 1 '05 pol>eng rozwiewane wydmy dunes shifted with the wind pro closed no
- Sep 26 '05 eng>pol "blobjects" bąble pro closed no
4 Sep 26 '05 eng>pol cup of the Big Dipper korpus Wielkiego Wozu pro closed no
- Sep 23 '05 pol>eng odpowiednie wynagrodzenie proper gratification pro closed ok
4 Sep 23 '05 pol>eng uregulowanie kwestii granic regulation/resolving of the land-border issues pro closed ok
- Sep 22 '05 eng>pol mast year rok o wysokiej plenno¶ci, płodny rok pro just_closed no
- Sep 14 '05 eng>pol spider wasp osa pro closed no
- Sep 12 '05 eng>pol Purpose Driven Company Orientacja na cele pro closed ok
4 Jul 8 '05 eng>pol the postharvest chain przed użyciem pro closed no
- Jul 8 '05 eng>pol ambient humidity średnia wilgotność pro closed no
4 Jun 15 '05 pol>eng plamy na słońcu sunspots pro closed no
Asked | Open questions | Answered