Freelance translators » английский => испанский » Техника » Жаргон » Page 1
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Жаргон. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
140 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
|
| 2 |
Anabel GranadosNative in английский (Variant: US)  , испанский (Variant: Latin American)
|
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
|
| 3 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Фольклор, Языкознание, Жаргон, ...
|
| 4 |
|
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
|
| 5 |
|
German, English, media, laws, localization technical
|
| 6 |
|
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
|
| 7 |
|
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
|
| 8 |
|
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
|
| 9 |
|
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
|
| 10 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Архитектура, Сельское хозяйство, Фольклор, ...
|
| 11 |
|
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
|
| 12 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
| 13 |
|
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
|
| 14 |
|
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
|
| 15 |
Néstor ZumayaNative in испанский (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
|
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
|
| 16 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 17 |
|
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
|
| 18 |
|
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
|
| 19 |
|
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
|
| 20 |
|
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
