Freelance translators » francia - német » Természettudományok » Orvosi (általános) » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

177 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, IT (Információtechnológia), Mechanika / gépészet, ...
2
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
3
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
4
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in német
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
5
Condi_
Condi_
Native in angol Native in angol, német (Variant: Swiss) Native in német
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
6
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in német (Variant: Germany) Native in német, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
7
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in német Native in német
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
8
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
9
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in német Native in német
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
10
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in német Native in német
ArrayTelekom(munikáció), Textilek / ruházat / divat, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), ...
11
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in német Native in német
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
13
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in angol
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
14
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
15
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in francia (Variant: Swiss) Native in francia
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
16
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in német (Variant: Germany) Native in német, szlovén Native in szlovén
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
17
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in német Native in német, francia (Variant: Canadian) Native in francia
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
18
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in német Native in német
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
19
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
20
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in német Native in német
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.