Freelance translators » włoski > angielski » Prawo/patenty » Poezja i literatura » Page 1

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

328 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumuński Native in rumuński
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
2
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rosyjski Native in rosyjski, włoski Native in włoski
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
3
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in włoski Native in włoski
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
4
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
5
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
6
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francuski, włoski (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in włoski
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
7
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in hiszpański Native in hiszpański
medical, law, instructions, travel, certificates
8
Daniela Zhusti
Daniela Zhusti
Native in albański Native in albański
Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
9
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in włoski Native in włoski
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
10
vera panno
vera panno
Native in włoski Native in włoski
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
11
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in angielski Native in angielski, tagalski Native in tagalski
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
12
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angielski
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
13
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in angielski Native in angielski
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
14
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
translator english italian arabic law general subjects
15
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in włoski Native in włoski
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
16
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in angielski Native in angielski
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
17
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in hiszpański Native in hiszpański
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
18
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
19
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in włoski Native in włoski
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
20
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variant: British) Native in angielski
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.