The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		French translation
'small signals' card		carte « courants faibles »	Tony M
Entered by: Tony M
(16) 24VDC		(16) 24 volts courant continu
(are) looped		forment des boucles
(cable) tails		câbles libres (sans connecteurs)	Tony M
Entered by: Tony M
(Electrical) Rating		caractéristiques électriques
(give a) light tug		tirer légèrement / tirer sans forcer
(interflow) power plug		prise de courant/prise secteur
(internal) type plate		plaque (de type) interne
(well) grounded to [vessel]		avec une (bonne) mise à la masse par [le récipent / la cuve]	Tony M
Entered by: Tony M
(wiring) loom		faisceau	Tony M
Entered by: Tony M
*graphite materials*		matériaux à base de graphite
-		-	Florence Bremond
Entered by: Florence Bremond
... to activate cue or review.		activer l'avance ou le retour rapide
0 to 63 MAC ID		Codes MAC 0 à 63
0-hour failure		Défaillance dès la mise en service
1 lamp cross-section		tube simple
10 cont sock conn		connecteur femelle 10 contacts
10 pieces cables		10 câbles
10-output signal board		carte de signaux à 10 sorties	Tony M
Entered by: Tony M
10-Pin Header		Embase 10 broches
100 psi utility air		air comprimé à une pression de 7 bar (100 psi)
100 tooth tone ring		anneau de palpeur ABS 100 dents	Celine Reau
Entered by: Celine Reau
100% sized neutral wire		fil neutre de la même section
15amp field supplied branch circuit protection		protection du circuit de dérivation 15 A à fournir sur place	Didier Fourcot
Entered by: Didier Fourcot
16 time-gates		16 fenêtres temporelles	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
16-way wiring harness		faisceau (électrique) à 16 voies
16PT SINK		16 points, à sortie de courant	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
18Mn-18Cr		Acier 18Mn-18Cr
1:1 wired cable		câble droit 1:1	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
2 ea-variable speed		2 unités - vitesse variable	Nicolas Roussel
Entered by: Nicolas Roussel
2 Gang Dry Lining Box		boîte d\'encastrement deux postes pour plaques de plâtre
2 off 10mm T&E		2 conducteurs de terre de câbles 3x10mm²
2 out of 3 voting		des deux parmi les trois (circuits éligibles/sélectionnés)
2- & 3-point fall of potential methods		mesure de terre par la méthode piquets (2/3)
2-event classification		niveau de classification de type 2
2-level / 3-level sync		synchro niveau 2/niveau 3	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
2-point switch		interrupteur à 2 positions	enrico paoletti
Entered by: enrico paoletti
20 Amp Solid State Flasher		clignotant électronique 20 A	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
20s		sortie analogique 4 - 20 mA
24V-logics		(circuits) logiques à/sous 24 V

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 73
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 73 Next »