The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

英語からフランス語スポーツ/フィットネス/レクレーション Translation Glossary

英語 term		フランス語 translation
spinning		spinning

spinningbike		vélo de spinning

spins, flips and hand plants		pirouettes, sauts, planté sur les mains

spit-n-sawdust		des plus basiques / à l\'équipement des plus basiques

Split		temps intermédiaire	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
split and 1/2 finish		temps intermédaire et 2 temps (temps simple et temps d'addition)

split step		saut coupé / d\'allègement	Maria Castro Valdez
Entered by: Maria Castro Valdez
split the first two sets		si vous êtes à un set partout

Split-toe plate		plaque séparée au niveau des orteils

spoke lock		antivol

sport I can relate to (or not)		un sport auquel je peux m\'identifier

spot reducing		amincissement ciblé

spotter		suiveur-chargeur

sprin out of turns		relance en sortie de virage

Sprint (flat water) - Shooting: Clay target - full bore		Canoe-kayak et canotage: sprint (eau calme)

sprung tatami		tatami plancher à ressort

squad training		entraînement d\'équipe

squat		veillez à vous échauffer avant de faire des exercices accroupis, des pompes ou des levers de poids.

squeeze the clutch		débrayer (moto)	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
stack		hauteur de potence

Stack		Masse (musculaire)

stack fork		goupille

staggered block progressions		progressions par paliers échelonnés	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
standard hole cutter size plugs		tampons calibrés

Start light gantry		feux de départ

starters’ rebates		rabais pour les préposés au départ	Mihaela Sinca
Entered by: Mihaela Sinca
station course		parcours à 5 épreuves

stationary lunges		fentes stationnaires	Irene S.
Entered by: Irene S.
steel straightedge		règle d\'ajusteur (ou droite) en acier

steep, fast lines in the deep stuff.		descente et vitesse et en profonde

steeple chase to the cone		cours jusqu'au cône en sautant les obstacles

steeplechase diversion		la déviation du steeple

Step, back rock		Step = marquer le pas ou assembler, back rock = balancer

strange tangents		des détours bizarres

Street car event		évènement automobile de rue /urbain

strength bands		élastiques de résistance	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
stress dispersion		dispersion des contraintes

stress engineering		introduction d'une contrainte	jemo
Entered by: jemo
Stressed/ shocked muscles		muscles stressés

stretches		extensible

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

日本語

Select a language

More languages...