The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> polština Mechanika / strojní inženýrství Translation Glossary

angličtina term		polština translation
base display		panel główny
BASE FOR VULCAN.F.WHEEL		podstawa krążka fibrowego
base plate		plyta bazowa
BASIC ARC		łuk podstawowy
basic housing		obudowa główna
basic series		szereg 3
batch cooker		warnik okresowy
batch digestor		warnik periodyczny
batch size		wielkość wsadu
batching plant		węzeł betoniarski
bath tops		blaty łazienkowe
bathroom stove water heaters		piecyki łazienkowe do ogrzewania wody
battery cut-out switch		Wyłącznik akumulatora	Wojciech Modrzycki
Entered by: Wojciech Modrzycki
Bauart spring		sprężyna samozamykania drzwi
bay		podest
bayonet screw		zatrzask bagnetowy
bead failure		uszkodzenie stopki opony	Jacek Mozdyniewicz
Entered by: Jacek Mozdyniewicz
beaded bag adapter		odwinięty łącznik worka
beaks on rake		zęby zgarniacza
beam		wiązka
beam crawl		wózek suwnicowy, wózek belkowy, wózek jezdny do dwuteowników
beam engine		maszyna parowa Newcomena (atmosferyczna)
beam flasher		miganie światłami drogowymi
beam pumps		pompy wałeczkowe
beamer screw fastening		mocowanie śrubowe do podkładów kolejowych
beams bolted		przykręcone belki
bearing area		powierzchnia nośna
bearing beam		belka nośna
bearing bracket		obudowa łożyska
bearing carriage		podtrzymka ułożyskowana
bearing plate		pokrywa boczna (silnika) z gniazdem łozyska
bearing ropes		liny nośne
bearing spacer		pierścień dystansowy łożyska
bearing unit		zespół łożyska
bearing-temperature solids-side temperature-related resistor		termorezystor do pomiaru temperatury łożyska po stronie osadów
bearings		łożyska
become rigid		poruszać się z nadmiernym/znacznym oporem
beep		(krótki) sygnał dźwiękowy
behavior (profile)		(charakterystyka/przebieg/tryb programu) działania
belt curve conveyor		przenośnik (taśmowy) łukowy

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 89
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 89 Next »