Glossary entry

Polish term or phrase:

w ramach podatku VAT

English translation:

under the VAT (regime)

Added to glossary by tabor
Jan 6, 2005 20:09
19 yrs ago
Polish term

w ramach podatku VAT

Polish to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
(negatywne skutki w ramach podatku VAT)

Discussion

robwoj Jan 6, 2005:
ci�g dalszy: .. albo bardziej "kwieci�cie"
robwoj Jan 6, 2005:
W takich tekstach zazwyczaj nale�y przet�umaczy� to na nasz ludzki j�zyk i potem dopiero t�umaczy� dalej. Ja to rozumi�, �e mo�na by� ukaranym za nie przestrzeganie przepis�w dotycz�cych VAT. Je�li to prawda to trzeba tak napisa�, albo dos�ownie, albo bar

Proposed translations

22 hrs
Selected

under the VAT (regime)

faq.indiainfo.com
... What are the various tax rates under the VAT? ... Will Input tax paid under the VAT Act
be eligible for being set off against CST tax payable on Interstate Sales? ...
faq.indiainfo.com/index.php?page=category&c=38 - 32k -
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję, Macieju"
1 hr

relating to, underlying VAT

propozycja
pwk
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search