Translation glossary: Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 174
« Prev Next »
 
Derechos por Precios Altostax/levy for premium prices 
Spanisch > Englisch
die Liquidätslage gebietetla (posición de) liquidez exija 
Deutsch > Spanisch
distribuzione straordinaria di riserveextraordinary distribution of reserves 
Italienisch > Englisch
documentos de girodocuments de virement 
Spanisch > Französisch
Eigenkapitalentlastungequity relief 
Deutsch > Englisch
Eigentum im Baurecht (CH)leasehold ownership 
Deutsch > Englisch
Einbringung oder Umwandlungintegración ó transformación 
Deutsch > Spanisch
enkelvoudige lijnen and gemengde lijnensingle-rate / mixed-rate credit lintes 
Flämisch > Englisch
Erträgnisgutschriftincome credit 
Deutsch > Englisch
Estimation globale pluriannuelle des dépensesweltweite mehrjaehrige Schaetzung der Kosten 
Französisch > Deutsch
Evaluation ex-ante / ex-postvorgaengige und nachtraegliche Bewertungen 
Französisch > Deutsch
Fehlzahlungpaiement erroné / paiement arriéré 
Deutsch > Französisch
fidejusioni, avalli e cambialiBürgschaftsurkunden - Wechselbürgschaften - Wechsel 
Italienisch > Deutsch
final numbersendgültige Zahlen 
Englisch > Deutsch
Financial Controls ReviewFinanzkontrollbericht 
Englisch > Deutsch
Finanspolisen (Swedish)finance police 
Schwedisch > Englisch
fondazione di partecipazioneparticipatory foundation 
Italienisch > Englisch
formal withholding taxesgesetzliche Verrechnungssteuer/Quellensteuer 
Englisch > Deutsch
formas de garantia mais adequadas ao financiamento do investimentothe most appropriate/adequate safeguards/guarantees 
Portugiesisch > Englisch
franchisee marginGewinnspanne des Konzessioninhabers 
Englisch > Deutsch
fully accounted ratedie volle Berechnungsrate 
Englisch > Deutsch
Funds on depositfonds en dépòt 
Englisch > Französisch
GAAP (Generally Accepted Accounting Principles)Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung 
Englisch > Deutsch
GAP PlanningPlanung des Renditen-Koeffizienten 
Englisch > Deutsch
garantíacollateral 
Spanisch > Englisch
garantie donnée (finance)securities provided 
Französisch > Englisch
Gebührenkasse (in a employment certificate)(in charge of) fee accounting 
Deutsch > Englisch
global capital marketmercato globale dei capitali 
Englisch > Italienisch
gross net salesventas netas totales 
Englisch > Spanisch
gruppo managerialeFührungsstab 
Italienisch > Deutsch
in any 12-month perioden cualquier período de 12 meses 
Englisch > Spanisch
in regolare esazionewith income/lease payments up-to-date 
Italienisch > Englisch
index saham gabungan (Indonesian)composite stock exchange price index 
Bahasa Indonesia > Englisch
IT stalwartIT-Vorkämpfer/Verfechter/Loyalist 
Englisch > Deutsch
Kompetenzbetragauthorized amount 
Deutsch > Englisch
Kostenfestsetzungsverfahrencost assessment procedure 
Deutsch > Englisch
Kostenmarkentimbres fiscaux 
Deutsch > Französisch
l'utile materialematerial gain 
Italienisch > Englisch
la falta total o parcial de pago producirá la mora de pleno derechofailure to pay in full or in part results in default of all rights 
Spanisch > Englisch
Lagerabwertungszuschussstock depreciation allowance 
Deutsch > Englisch
le budget de la défense a été plus que doublé en termes nominauxDas Verteidigungsbudget wurde nominell mehr als verdoppelt 
Französisch > Deutsch
Lohn- und Preisgefällewage and price differential 
Deutsch > Englisch
marge normativeStandardmarge/handelsübliche Marge 
Französisch > Deutsch
Materia de nuestra competenciapart of our expertise 
Spanisch > Englisch
metodo de la depreciacion lineal dobleMethode der doppelten linearen Abschreibung 
Spanisch > Deutsch
Namensaktien (N-AKT)registered securities 
Deutsch > Englisch
net tangible worthNettosubstanzwert 
Englisch > Deutsch
Normjahrstandard year 
Deutsch > Englisch
not merely collectibilityno solamente cobrabilidad 
Englisch > Spanisch
off-shore fundsfondi off-shore 
Englisch > Italienisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search