The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Environment & Ecology Translation Glossary

English term		French translation
loaded carbon recovery		récupération du carbone chargé

locavore		locavore

lockout-tagout		un systeme de condamnation et balisage

Log stamper		marqueur (préposé au marquage des) de billes

Logging Sound Level Meter		sonomètre avec fonction d'enregistrement des données

long-term, large-scale energy efficiency funds		des fonds de grande ampleur et à long terme destinés à stimuler l'efficacité énergétique

long-throw distance		longue portée

lose		de réduire de

Low Emission Zone		zone à faibles émissions polluantes

Low Head Life Support Systems		systèmes de filtration à faible pression	ISABELLE BELPOIS
Entered by: ISABELLE BELPOIS
low loss header		collecteur à haut rendement

low noise roof		uen isolation acoustique de la toiture

low spring tide water level		sous le niveau de marée basse de vive-eau

low temperature hot water boiler (LTHW)		chaudière basse température

low-cost/must-run resources		Ressources peu coûteuses/indispensables (vitales)

lowland forest		Forêt de plaine

Lowland pond complex		le couvert végétal autour des mares des basses terres

LTHW ring main		conduit de distribution de la chaudière à haut rendement

MABS approach		approche de simulation multi-agent	Raphaël Gingras
Entered by: Raphaël Gingras
Macro Affordability		estimation macroéconomique de la faisabilité

magnetic and air separation		séparation magnétique et par air comprimé

Maintenance parts		pièces d'usure	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
making its entire estate carbon neutral		rendre neutre en carbone tous les bâtiments publics

making-up		qui constituent (la zone d\'étude)	Elise Tiberghien
Entered by: Elise Tiberghien
manufacturing efficiency		l'efficacité de la production

manufacturing operation		les opérations de fabrication

mass balance error		marge d'erreur dans le bilan massique

matrix sampled		matrice échantillon(née)	Raphaël Gingras
Entered by: Raphaël Gingras
Median Annual Mean Precipitation Change		valeur médiane du changement de la précipitation moyenne annuelle

melt gasification		fusion-gazéification	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
memo item		pour mémoire

menhaden fish		Menhaden (sans rien ajouter)

Method blank analysis		analyse du blanc de méthode

mill (to)		fourmiller / grouiller

Mineral Resource/Reserve Statement		Déclaration de Ressources et de Réserves Minérales

Mist net bat survey		Comptage de chauves-souris par capture au filet japonais

mitigation		atténuation

mitigation gun		canon à air / source sismique de faible intensité

modulating burners		brûleurs modulants

moist–wet lowlands		basses terres humides ou marécageuses

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...