The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Other Translation Glossary

English term		French translation
CRB checked		vérification du casier judiciaire

creeping		rampant

cremation interment		crémation, incinération

cribbing		étayer ou consolider avec des planches/calage

cross corner pattern		serrage en étoile	Perrine PETITJEAN
Entered by: Perrine PETITJEAN
Cross lace		jante à rayons

cross out		Barrer

cross-cutting research		recherche transversale

cross-zones		zones (de détection) croisées

CTA		appel à l\'action

cumulative underflow		souverse cumulée

Cup latch		Loquet à coupelle

curriculars		Programmes/matières/scolarité	Chakib Roula
Entered by: Chakib Roula
curtailments		contingentements (imposés)	Virginie Menetrey VM Traductions
Entered by: Virginie Menetrey VM Traductions
custodial possession		la garde

customer owner		chargé de clientèle

customized feel		une sensation de sur mesure, une impression de sur mesure

cut nail industry		industrie du clou découpé

cylinder equalizer plug		rotor de cylindre à goupille

D/B/A		raison sociale	jemo
Entered by: jemo
dangerous dog at large		chien dangereux non tenu en laisse

dangerous speech		discours dangereux	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Dashboard (watch)		montre de bord

data cable drop		branchement de câble de données

data logistics system		système de logistique des données

Databases of building rights and plots building destine and Cadaster		Bases de données sur les droits de construction et les parcelles de terrain à bâtir, la vocation des terrains et le cadastre	Nina Khmielnitzky
Entered by: Nina Khmielnitzky
date		dateur

dayglo bombs		Bombes Fluorescentes

DCF		Département (service) pour les enfants et les familles

decrement		Décrément, diminution	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
define a beard		tracer les contours de la barbe	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
Deflector shield		le déflecteur

Delta 8" Bench Drill Press		perceuse à colonne Delta de 205mm

depot-level service		la maintenance en entrepôt (ou en dépôt)

depth perception		perception de la profondeur des couleurs

Design		modèle / conception

Desk Director		organisateur de bureau

detachable catnip vibro mouse and dangle teaser		jouet à suspendre

detachable sleeve		maillon de fermeture

detrimental reliance		confiance préjudiciable

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...