This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Romanian to English Medical (general) Translation Glossary

Romanian term English translation
Twin Basic Service Manual Manual de service pentru Twin Basic
u.t. (unitate terapeutică) effective dose
Entered by: Ioana Costache
UHN ureterohydronephrosis
UIA it\'s just part of the serial number
Entered by: Lara Barnett
ulcer gastric, fara acutizari gastric ulcer without aggravation
Ultrasunet (US) ultrasound
UMN LMP
unitate sanitara medical/health care facility
urlian mumps
urmarire post terapeutica post-therapeutic follow-up
urmărire monitoring
uter cu cavitate întredeschisă uterine cavity partially open
vaccin antiurlian anti-mumps vaccin
vaccin antivariolic smallpox vaccine
Vaccin DiTe DiTe- difterie,tetanos
vaginală testiculară tunica vaginalis testis
valvă suplă flexible valve
var equin (talipes) equinovarus
varsta cons. Age at exam(ination)
vechime chronicity
Entered by: Claudia Coja
vector (f. vectoare) carrier
vehicul (drug) carrier
vel vel (velocity)
versant anterior medular anterior/ventral aspect of the spinal cord
versanturi distale distal surface
VG gestational age
VI G, I P VI Gravida, I Para
vifastatină visfatin
viteza de conducere nervoasa motorie motor nerve conduction velocity
viteza de conducere nervoasă nerve conduction velocity
vizita mare (la spital) main ward round
VLS LLV (Left Lateral Ventricle)
VLS (ventricul lateral stâng) LLV
volet osos bone flap
VU nelocuita urinary bladder without stones
ZA si Douglas pouch of Douglas
zi-pat in-patient bed-day
Entered by: Cristina Bolohan
zona endemica endemic area
zona intermediară între endometru şi miometru endometrial/myometrial interface
Entered by: liz askew
zonal marcat areas showing marked nuclear pleomorphism
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search