This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term French translation
balls avant-pied
band granulocytes
base (a) principe actif ou (b) sa "base"
Baseline % nail onychomycosis inclusion Pourcentage initial d'onychomycose à l'inclusion
baseline evaluation Evaluation initiale
Baseline visit visite initiale / de référence / d'inclusion
basic tablets comprimés génériques
basket panier
basket study étude panier (ou essai panier)
Basophylia was a sign that followed La basophilie était constatée à la numération globulaire
Entered by: Florence Bremond
batch analytical / microbiological release decision décision en bonne et due de dispense microbiologique et analytique pour les lots de produits
batch records dossiers de lots
Batch rotor rotor grande capacité
Entered by: Nicolas Roussel
batch shipping expédition par lots/expédition groupée
Entered by: Bertrand Leduc
BCP violet de bromocrésol/BCP
Entered by: Bertrand Leduc
behaviourally intelligent research recherche fondée/basée sur des données comportementales
benign minimale/sans (gros) risques [ici]
Entered by: Premium✍️
best evidence-based practice guidelines guide de bonne pratique fondée/basée sur des données probantes
beta-adrenoceptor blocking agent agent bêtabloquant
Beta-spending function fonction de dépense du risque beta
bevel edged comprimés à bords biseautés
bias flow -
bile cannulated rats rats dont le canal biliaire a ete cathéterisé
binding chemical chélateur
bio milliard
bio-batch lot biologique
bioavailability biodisponibilité
Biological license application demande de licence de produit biologique
Biomarker Sample Repository (BSR) banque d'échantillons de biomarqueurs
biosimilar uptake l'adoption des biosimilaires
Black line de manière scrupuleuse/rigoureuse/étayée
blend laminate patch multicouches
Blind broken by Pharmacovigilance levée d'insu/d'aveugle par Pharmacovigilance
blinded (étude) en aveugle
Blinded Site Personnel Personnel du centre investigateur non informé du traitement administré
Entered by: NancyLynn
blister card blister/plaquette
Blister on blistering machine mettre sous blister
blister packs sous forme de blister double aluminium
blister strips plaquettes thermoformées
blistering dermatoses bulleuses
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search