Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '22 jpn>eng テール long-tail pro closed no
4 Sep 29 '20 jpn>eng 遡点数 time points pro closed no
- Apr 3 '18 eng>jpn reviewing IRB 審査を担当するIRB / 担当IRB pro just_closed no
4 Mar 12 '18 eng>jpn baseline rate of CV events over a one-year follow-up period ベースラインとする1年間の追跡期間における急性心血管系イベントの発生率 pro closed no
- Mar 3 '18 eng>jpn blue dye ingress 蛍光染料を用いた液体漏れ試験 pro closed no
2 Feb 18 '18 eng>jpn Local safety manager 国内の安全管理責任者 pro closed no
- Jan 30 '18 eng>jpn Accelerated local tolerability 反復投与期間を短縮した投薬での局部の忍容性試験 pro just_closed no
- Oct 12 '17 jpn>eng 良口収率 high oral absorption rate pro just_closed no
4 Aug 3 '17 eng>jpn ｄｅｍａｓｓｅｄ 製剤化（錠剤化、カプセル化）/小分け pro closed no
- Feb 7 '17 eng>jpn full strength vaccine 1倍希釈ワクチン pro closed ok
- Sep 29 '16 jpn>eng 被検定品 test article pro closed no
4 Aug 26 '16 eng>jpn corrective treatment 治療 pro closed no
- Aug 8 '16 jpn>eng 薬生機審発 (Notice from/by Division, Bureau) pro closed no
- Feb 7 '16 eng>eng on meaning or meaningful to be included in ... pro closed no
4 Jan 10 '16 jpn>eng 臨床研究品質確保体制整備病院 core clinical research hospital easy closed no
4 Oct 8 '15 eng>jpn JP 日本薬局方 pro closed no
4 Sep 22 '15 eng>jpn superiority language 好んで用いられる表現 pro closed no
- Jun 3 '15 eng>jpn remote 可能性は低い pro just_closed no
- Jun 2 '15 eng>jpn into 組織内での出血 pro just_closed no
- Apr 3 '15 jpn>eng アメ粉 sweetener pro closed no
4 Mar 21 '15 eng>jpn Urticaria pupula 丘疹性じんましん pro closed no
- Mar 6 '15 eng>jpn OMS OMS pro closed no
4 Feb 23 '15 eng>jpn interval 間隔 pro closed no
4 Feb 19 '15 jpn>eng 特殊説明文書 a special explanation pro closed no
4 Feb 16 '15 jpn>eng 監査 audit pro closed no
- Feb 14 '15 eng>jpn local team manager サイトマネージャー pro closed no
4 Mar 31 '14 eng>jpn The patient remained weaned off of sedation. 患者はその後も鎮痛剤から離脱した状態を保った。 pro closed ok
4 Feb 4 '14 eng>jpn cosmetic 外見上の pro closed ok
- Jan 24 '14 jpn>eng 回転 circle around pro closed ok
- Jan 24 '14 eng>jpn RAND 研究開発 pro just_closed no
4 Jan 24 '14 eng>jpn view study 研究閲覧 pro closed no
Asked | Open questions | Answered